“La naturaleza humana no dará fruto, si se planta una y otra vez, durante demasiadas generaciones, en la misma tierra agotada. Mis hijos han tenido otros lugares de nacimiento y, hasta donde alcance mi control sobre su fortuna, echarán raíces en tierra desacostumbrada”. Nathaniel Hawthorne
Me ha encantado este libro de relatos de Jhumpa Lahiri en el que cuenta historias de familias bengalíes que emigran a EEUU,aunque algunas de ellas sean familias pudientes y bien situadas, al llegar a otro país y empezar de nuevo no están exentas de la añoranza de su tierra, la soledad de las amas de casa, el desarraigo de las segundas generaciones o el desencuentro entre hijas, nacidas en América, con gustos y aficiones como los jóvenes americanos de su edad que chocan con madres embuidas en la cultura india. Distancia, sobre todo, emocional, que se recorta cuando esas hijas se convierten en madres, y se produce un acercamiento a la figura materna.
En este enlace hay una reseña buena e interesante de este libro.
http://blogs.elcorreo.com/ele/2010/04/20/tierra-desacostumbrada-jhumpa-lahiri-salamandra-narrativa/
No hay comentarios:
Publicar un comentario